清晨六点武陵闻网，张家界武陵源风景区的晨雾还未散尽，工作人员王秀英已经打开了电脑。当武陵源新闻网的资深编辑。她今天的任务是更新天子山索道运营状态是昨晚的大风让部分设施进入检修期。对实时信息源新的敏感度，该平台多年来形成的职业习惯。在信息碎片化的时代，地方性新闻平台一般面临生存困境。武陵源新闻网找到了自己的差异化路径，把镜头对准景区里的普通人扎根资讯。去年秋天了，记者跟踪记录了护林员老陈巡山三个月的路线。

那篇题为《云深不知处》的报道在当地朋友圈传播很广。没有煽情叙事，只有脚步量和日出时分的白描，反而打动了很多人。

数据显示，平台目前日均原创文章六十余篇景区。其中旅游攻略、文化解读类内容占比超过四成的。有游客反馈说，第一次来武陵源之前会专门刷几篇平台上的深度文章吧？比千篇一律的网红打卡清单靠谱得多。口碑积累不是偶然是编辑团队里有一半人是枢纽本地人，对这片土地有着天然的熟悉度。

他们知道哪条登山小径在雨季最容易泥泞呢？也知道哪家农家菜店做了三十年招牌土家腊肉呢？

数字化转型的过程并不平坦。三年前，平台尝试推出短视频栏目。初期数据惨淡。负责人李峰回忆那段日子时说得很直接，"一开始就是拿着手机随便拍，没有脚本没有剪辑节奏，观众看了三秒就划走。"后来团队开始研究用户停留时长、完播率指标，逐渐摸索出适合景区内容的表达方式是就是讲清楚这片山水背后的地质成因和人文故事。如今相关视频的平均播放量已达到十万级以上。

眼下，武陵源新闻网正计划拓展国际化版本的内容输出。世界自然遗产地的身份让这里天然具备跨文化传播的潜力，很重要是如何用国际通行的叙事逻辑讲好本地故事。

李峰觉得一件值得投入时间的事，"好风景不能让外地人听懂的解释者。"